5月31日（水）、愛媛県新居浜市のあいあい工房・手織り研究会の20名の皆様が遊生染織工房にて小倉織の工程を見学されました。

昨年、一般社団法人 小倉織が参加したミラノデザインウィークが今年も開幕しました。
今年は小倉 縞縞がミラノのセレクトショップ、イル・ピッコロにて、デンマークの家具メーカーとのコラボレーションの発表や、インスタレーションを展示しています。

Milan Design Week 2017

SHIMA-SHIMA at Il Piccolo Architettura degli interni

会期：2017年4月4日〜9日

場所：Il Piccolo, Via Delio Tessa 1, Milano 20121

ミラノデザインウィーク　　

小倉 縞縞

「小倉織」ミラノデザインウィーク 2016 , INTERNI OPEN BORDERS 2016



PARABOLIC STRIPES
Noriko Tsuiki × Naoyuki Shirakawa

放物線を描く縞ー小倉織・築城則子 × 白川直行

平成 28 年 4 月 11 日（月）～ 4 月 23 日（土）

ミラノ大学(イタリア、ミラノ)

開催時間　4月11日（月）～17日（日）10：00～24：00

　　　　　4月18日（月）～22日（金）10：00～22：00

　　　　　4月23日（土）10：00～18：00

インテルニイベント

http://www.interni-events.com/

主催：一般社団法人小倉織

本年 4 月、ミラノデザインウィーク期間の様々なイベントの中でも、最も注目度の高い「 INTERNI OPEN BORDERS 2016 」に小倉織の手織り作品と縞縞が参加します。
染織家・築城則子と、これまで小倉織の海外進出においても度々タッグを組み、
好評を博してきた、建築家・白川直行とのコラボによるアートインスタレーションです。
日本の伝統と美意識を織りなす小倉織が、イタリアの歴史的建造物の中に独自の空間を創出いたします。
また、 2016 年は日本とイタリアの国交 150 周年にもあたり、特に両国間において関心が高まると予想されます。
日本とイタリアの歴史と今を体感していただける本企画をぜひ多くの方にご覧いただきたいと存じ、ご案内いたします。